2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Weihnachtsgrüße 2017

Chris' Weihnachtsgrüße 2017

  

Weihnachten im Hause Murray - natürlich mit Olaf!




Hallo hallo an alle!

Aus gegebenem Anlass diesmal eine leicht abgewandelte Version eines bekannten Weihnachtsgedichtes ;-):

In der Nacht vor dem Christfest, da regte im Haus
sich niemand und nichts, nicht mal die Katze.
Die Strümpfe, die lagen paarweis unter dem Baum
und warteten drauf, dass Sankt Niklas erschien.
Die Kinder lagen gekuschelt im Bett (oder zumindest glauben die Eltern das)
und die Katze träumte vom Geschirrspülerballett.

(...)

Die Geschenke stopfte der Weihnachtsmann eifrig und stumm
in die Strümpfe, war fertig, drehte sich um,
hob den Finger zur Nase, nickte mir zu,
kroch in den Kamin und war fort im Nu!
In den Schlitten sprang er und pfiff dem Gespann,
da flogen sie schon über Tal und Tann.
Doch ich hört' ihn noch rufen, von fern klang es sacht:
"Frohe Weihnachten allen, und allen gut' Miau!"




Frohe Weihnachten und ein wundervolles 2018 für alle!

Chris



Und für alle, die sich fragen, was es mit dem Geschirrspüler auf sich hat (ich glaube nicht, dass Captain Panther realisiert, dass der Geschirrspüler NASS ist!):

 




Weil es so schön war und auf der DVD nicht drauf ist, da es ein "Pforzheimer Special" war:





Hello everybody!

This year: A slightly modified version of a famous Christmas poem ;-):

'Twas the night before Christmas, when all through the house
Not a creature was stirring, not even the cat;
The stockings were laid under the tree with care,
In hopes that St. Nicholas soon would be there;
The children were nestled all snug in their beds (or so the parents think);
While visions of the dishwasher danced in the cat's head.

(...)

And Santa spoke not a word, but went straight to his work,
And filled all the stockings (even the cat's),
And laying his finger aside of his nose,
And giving a nod, up the chimney he rose;
He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle,
And away they all flew like the down of a thistle.
But I heard him exclaim, ere he drove out of sight—
“Happy Christmas to all, and to all a good meow!”



Merry Christmas and a wonderful 2018 to all!

Chris



And for all who are wondering about the dishwasher (I do not believe that Captain Panther has any idea that the dishwasher is WET!):